Trad:R.Pépin

Très bon policier, bien construit. L’inspecteur est sympathique, le suspense dure jusqu’à la fin, la chute est inattendue. On découvre à la fois les environs de Los-Angeles et les quartiers dangereux de Hong-kong. A Los-Angeles, un commerçant chinois est assassiné. L’inspecteur Bosh enquête. Il est séparé de sa femme qui vit à Hong-Kong avec leur fille de 13 ans. Bosh demande un renseignement à sa fille….Les péripéties vont s’enchainer…

.Il y a une chose que je n’ai pas aimée dans ce livre : l’épisode des « dégâts collatéraux « de l’enquête: Les gorges tranchées de deux enfants et de leur mère, le meurtre par balle d’une autre mère. Ceci m’est apparu comme une facilité pour l’auteur de se débarrasser de personnages encombrants.

Mais je ne suis certainement pas objective.