Archives

CAP HORN de Francisco Coloane

Trad : F. Gaudry 14 nouvelles dont le fil conducteur est l’omniprésence de la Patagonie et de la Terre de Feu. Des histoires d’aventuriers, d’éleveurs de moutons, de pêcheurs-trafiquants, d’hommes rudes confrontés à l’âpreté de ce monde du bout du monde. Le talent inégalable du maître chilien pour nous embarquer dans un au-delà si proche. [Lire la suite…]

TUEURS DE BISONS de Franck Meyer

 L’extraordinaire témoignage d’un des derniers coureurs des Grandes Plaines, qui ont exterminé méthodiquement les troupeaux de bisons en moins d’une décennie. Un hyper réalisme qui n’est pourtant pas cynique et qui ne manque pas d’une certaine auto-dérision, une totale absence de conscience écologique ou même d’éthique, simplement le prototype d’un homme de l’Ouest, businessman et [Lire la suite…]

LES DEMONS DE BERLIN de Ignacio Del Valle

Berlin 1945, on retrouve Arturo Andrade, officier espagnol de l’ancienne division Azul chargé d’un enquête sur la mort d’un responsable du programme nucléaire  nazi . Entre thriller et documentaire sur l’écroulement de l’empire nazi , c’est très consistant.

NOCTURNE ORIENTAL de Robert Irwin

Trad : F.Rosso Entre rêve et réalité une fresque sur le Caire du moyen âge .Récit à l oriental. Mélange de conte et de réalité Truffé de digressions, le rythme est lent et on se promène dans la ville. Très documenté assez lent comme le veut ce genre littéraire

EMPEREURS DES TENEBRES de Ignacio Del Valle

Hiver 43 près de Léningrad, un phalangiste espagnol de la division Azul est égorgé et retrouvé avec une inscription gravée sur l’épaule ( c’est vrai qu’il n’y avait pas beaucoup de papier à l’époque) Cela vous donne l’ambiance, et bien l’auteur arrive à nous rendre sympathique l’enquêteur, soldat de la division, qui chante avec ses [Lire la suite…]

L’HOMME DES VALLEES PERDUES de Jack Schaefer

Trad: Eric Chedaille Shane, car tel est son titre originel, est un somptueux western, un texte classique de la construction américaine, qui fut initialement publié en 1949 et connut un large succès, tout comme le film qui en fut tiré. Shane, le cavalier solitaire qui arrive de nulle part, et repartira un jour à coup [Lire la suite…]

ALAMUT de VLADIMIR BARTOL

Trad:M.Biggins Je suis très partagée  : intéressée par le fond dévoilant le machiavélisme de certains manipulateurs, la surprenante possibilité d’entraîner des masses vers l’impensable,  le rapport avec ce que nous vivons actuellement . J’ai aimé certains personnages, les descriptions d’un paradis végétal imaginaire, l’amour qui est toujours sous-jacent. Par contre il y a trop de sang, de dagues [Lire la suite…]