Ed: Rivages  Trad: F.Bouillot     par Fanch

Une autobiographie d’un noir américain issue de la bourgeoisie, et qui vit les contradictions de son statut au cours des années 1980. « Peau noire, masque blanc » écrivait Frantz Fanon, c’est toute la difficulté d’échapper à la condition de la majorité des Afro-Américains sans trahir son peuple, toute l’ambivalence de la réussite sociale au cœur d’une société qui reste majoritairement
imprégnée de comportements racistes… un déchirement personnel, intime, quotidien.